「na」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
削除された内容 追加された内容
+{also}
1行目: 1行目:
{{wikipedia}}
{{wikipedia}}
{{also|NA|Na|n/a|N/A|N.A.}}
{{seeup2}}
==記号==
==記号==
[[category:記号]]
[[category:記号]]
===={{abbr}}====
===={{abbr}}====
'''{{PAGENAME}}'''
'''na'''
#{{ISO639-1}}
#{{ISO639-1}}


----
----


== アイヌ語 ==
=={{ain}}==
[[Category:アイヌ語]]
[[Category:{{ain}}]]
* カナ表記: [[]]


==={{adverb}}===
カナ表記 
[[Category:{{ain}} {{verb}}]]

===副詞===
[[Category:アイヌ語_副詞|na]]
#[[まだ]]、[[もっと]]、もう少し
#[[まだ]]、[[もっと]]、もう少し


====対意語====
===={{ant}}====
*[[paknoka]] パㇰノカ もういい、もう十分
*[[paknoka]]([[パㇰノカ]]): もういい、もう十分


====派生語====
===={{drv}}====
*[[nana]] もっともっと
*[[nana]]: もっともっと
*'''na''' [[wa]] …も、もっと、もう少し
*'''na''' [[wa]]: …も、もっと、もう少し
*'''na''' [[sinep]] もうひとつ
*'''na''' [[sinep]]: もうひとつ


===助詞===
===助詞===
[[Category:アイヌ語_助詞|na]]
[[Category:{{ain}}_助詞]]
#…するから、…[[ぞ]]、…[[よ]] (要求の根拠を示す)
#…するから、…[[ぞ]]、…[[よ]] (要求の根拠を示す)


38行目: 37行目:


===不変化詞===
===不変化詞===
{{head|ki|不変化詞}}
{{head|kik|不変化詞}}

#〔手段〕[[で]]<ref name="tgb1964">{{R:Benson1964|na|p=277}}</ref>。
#〔手段〕[[で]]<ref name="tgb1964">{{R:Benson1964|na|p=277}}</ref>。
#* {{l|ki|gũtema na kanua ti gũtema na rũhiũ|''Gũtema '''na''' kanua ti gũtema '''na''' rũhiũ''}}.
#* {{l|ki|gũtema na kanua ti gũtema na rũhiũ|''Gũtema '''na''' kanua ti gũtema '''na''' rũhiũ''}}.
53行目: 51行目:
#** 口は[[うまい]]'''が'''、[[いえ|家]]は[[さむい|寒く]][[て]][[ねむる|眠れ]][[ない]]。
#** 口は[[うまい]]'''が'''、[[いえ|家]]は[[さむい|寒く]][[て]][[ねむる|眠れ]][[ない]]。


====類義語====
===={{syn}}====
語義3:〈から〉
語義3:〈から〉
* {{l|ki|kuuma}}
* {{l|ki|kuuma}}
67行目: 65行目:
* {{IPA|nä}}
* {{IPA|nä}}


===名詞===
==={{noun}}===
{{head|tzo|noun|シナカンタン方言}} (助数詞: [[p'ej]])
{{head|tzo|noun|シナカンタン方言}} (助数詞: [[p'ej]])
# {{ふりがな|家|いえ}}。

# [[いえ|家]]。


====語形変化====
====語形変化====
{{tzo-pos|a=nail|jna|jnatik|jnakutik|3b=jnatikotik|jnatak|ana|anaik|anatak|sna|snaik|snatak|d1=サン・アンドレス・ララインサル|d1b=シナカンタン}}
{{tzo-pos|a=nail|jna|jnatik|jnakutik|3b=jnatikotik|jnatak|ana|anaik|anatak|sna|snaik|snatak|d1=サン・アンドレス・ララインサル|d1b=シナカンタン}}


====派生語====
===={{drv}}====
名詞:
名詞:
* {{l|tzo|ti' na}}
* {{l|tzo|ti' na}}
85行目: 82行目:
----
----


=={{de}}==
=={{deu}}==
[[Category:ドイツ語]]
[[Category:{{deu}}]]
===間投詞===
===間投詞===
[[Category:ドイツ語_間投詞]]
[[Category:{{deu}}_間投詞]]
# 誘いかけ、不機嫌、驚き、ためらい、親しみ、安堵などを示す。
# 誘いかけ、不機嫌、驚き、ためらい、親しみ、安堵などを示す。
#* '''Na''', [[machen]] [[wir]] [[die]] [[Aufgabe]].
#* '''Na''', [[machen]] [[wir]] [[die]] [[Aufgabe]].
106行目: 103行目:


===={{cogn}}====
===={{cogn}}====
* {{etyl|sh|-}} {{l|sh|на|sc=Cyrl}}/''{{l|sh|na}}'', {{etyl|ru|-}} {{l|ru|на|tr=na}}
* {{etyl|hbs|-}} {{l|sh|на|sc=Cyrl}}/''{{l|sh|na}}'', {{etyl|rus|-}} {{l|ru|на|tr=na}}

===前置詞===
{{head|pl|preposition}}


==={{preposition}}===
{{head|pol|preposition}}
# 〔[[前置格]]支配〕 …[[の]][[うえ|上]][[に]]。
# 〔[[前置格]]支配〕 …[[の]][[うえ|上]][[に]]。
#* ''[[na|Na]] [[stół|stole]] [[być|są]] [[jabłko|jabłka]].''
#* ''[[na|Na]] [[stół|stole]] [[być|są]] [[jabłko|jabłka]].''
119行目: 115行目:
----
----


=={{pt}}==
=={{por}}==
[[category:{{pt}}]]
[[category:{{por}}]]


==={{pron|pt}}===
==={{pron|por}}===
*(ブラジル) {{IPA|ˈnə|lang=pt}}
*(ブラジル) {{IPA|ˈnə|lang=pt}}


==={{prep}}===
==={{preposition}}===
{{head|por|preposition}}
[[category:{{pt}} {{prep}}]]
'''{{lang|pt|na}}'''
#[[em]] (前置詞) + [[a]] (女性冠詞)。 '''[[em]]'''を参照
#[[em]] (前置詞) + [[a]] (女性冠詞)。 '''[[em]]'''を参照


133行目: 128行目:


=={{lin}}==
=={{lin}}==
{{head|ln}}
{{head|lin}}


#〔口語〕…[[の]]。
#〔口語〕…[[の]]。

2021年4月24日 (土) 08:56時点における版

NA 、 Na 、 n/a 、 N/A 、および N.A. も参照。

記号

略語

na

  1. ナウル語ISO 639-1言語コード。

アイヌ語

  • カナ表記:

副詞

  1. まだもっと、もう少し

対義語

派生語

  • nana: もっともっと
  • na wa: …も、もっと、もう少し
  • na sinep: もうひとつ

助詞

  1. …するから、…、… (要求の根拠を示す)

例文

  • poronno an na na e yan たくさんあるからもっと食べなさい。(一つ目は助詞、二つ目は副詞)

キクユ語

不変化詞

na

  1. 〔手段〕[1]
  2. 〔共同〕および[1]
  3. 〔起点〕からより[1]
  4. 〔逆接〕しかし[1]

類義語

語義3:〈から〉

脚注

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 277. Oxford: Clarendon Press.

ツォツィル語

発音(?)

名詞

na (シナカンタン方言) (助数詞: p'ej

  1. いえ

語形変化

派生語

名詞:

参考


ドイツ語

間投詞

  1. 誘いかけ、不機嫌、驚き、ためらい、親しみ、安堵などを示す。

コロケーション


ポーランド語

同系語

前置詞

na

  1. 前置格支配〕 …
  2. 対格支配〕 …。…に。

ポルトガル語

発音(?)

  • (ブラジル) IPA(?): /ˈnə/

前置詞

na

  1. em (前置詞) + a (女性冠詞)。 emを参照

リンガラ語

Lua エラー モジュール:headword/templates 内、60 行目: The parameters "2" are required.

  1. 〔口語〕…
    • ndáko na yɔ́[1] -
    • 注.: この用法では、本来は修飾される名詞(上の例では ndáko)のクラスに対応した連結辞が用いられる。

参照

脚注

  1. 梶茂樹 (1992). 「リンガラ語」 亀井孝河野六郎千野栄一 編 『言語学大辞典』第4巻、三省堂、896-899頁。ISBN 4-385-15212-8