「ふる」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動
履歴の双方向閲覧
← 古い編集新しい編集 →
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
編集の要約なし
編集の要約なし
1行目: 1行目:
{{also|フル}}
{{also|フル}}
=={{jpn}}==
=={{L|ja}}==

==={{verb}}: 降る===
==={{verb}}: 降る===
'''ふる'''【[[降]]る】
'''ふる'''【[[降]]る】
12行目: 13行目:
#* 災いが'''ふり'''かかる。
#* 災いが'''ふり'''かかる。
# （「ふるように」「ふるほど」の形で）多く押し寄せるさま。
# （「ふるように」「ふるほど」の形で）多く押し寄せるさま。

===={{conjug}}====
===={{conjug}}====
{{日本語五段活用|ふ|る}}
{{日本語五段活用}}
[[Category:{{jpn}}_気象]]
[[Category:{{ja}}_気象]]

===={{pron|jpn}}====
===={{pron|ja}}====

=====東京式アクセント=====
=====東京式アクセント=====
;ふ↘る
;ふ↘る

=====京阪式アクセント=====
=====京阪式アクセント=====
;ふ↗る
;ふ↗る

===={{trans}}====
===={{trans}}====
(1)
(1)
* {{eng}}: [[fall]]
* {{en}}: [[fall]]

===={{rel}}====
===={{rel}}====
* [[あめふり]]
* [[あめふり]]

==={{verb}}: 振る===
==={{verb}}: 振る===
[[File:Schematic image of japanese verb furu.gif|thumb|「振る」の基本義]]
[[File:Schematic image of japanese verb furu.gif|thumb|「振る」の基本義]]
46行目: 54行目:
# 〔誘ってくる相手ヲ〕相手の誘いを[[ことわる|断る]]。特に、求愛を断る。＊語義Bの一種である〈付着物を[[ふりはらう|振り払う]]〉から〈相手を拒絶する〉へ隠喩的に拡張した。
# 〔誘ってくる相手ヲ〕相手の誘いを[[ことわる|断る]]。特に、求愛を断る。＊語義Bの一種である〈付着物を[[ふりはらう|振り払う]]〉から〈相手を拒絶する〉へ隠喩的に拡張した。
#* あいつは今まで女をさんざん'''ふっ'''ていた。
#* あいつは今まで女をさんざん'''ふっ'''ていた。

===={{conjug}}====
===={{conjug}}====
{{日本語五段活用|ふ|る}}
{{日本語五段活用}}
[[Category:{{jpn}}_将棋]]
[[Category:{{ja}}_将棋]]

===={{pron|jpn}}====
===={{pron|ja}}====

=====東京式アクセント=====
=====東京式アクセント=====
;ふ↗る
;ふ↗る

=====京阪式アクセント=====
=====京阪式アクセント=====
;↗ふる
;↗ふる

===={{comp}}====
===={{comp}}====
*[[ふりあげる]]、[[ふりおとす]]、[[ふりおろす]]、[[ふりかえる]]、[[ふりかかる]]、[[ふりかける]]、[[ふりかざす]]、[[ふりかぶる]]、[[ふりきる]]、[[ふりこむ]]、[[ふりしぼる]]、[[ふりすてる]]、[[ふりだす]]、[[ふりつける]]、[[ふりとばす]]、[[ふりにげ]]、[[ふりぬく]]、[[ふりはなす]]、[[ふりはなつ]]、[[ふりはらう]]、[[ふりほどく]]、[[ふりまく]]、[[ふりまわす]]、[[ふりむく]]、[[ふりむける]]、[[ふりわける]]
*[[ふりあげる]]、[[ふりおとす]]、[[ふりおろす]]、[[ふりかえる]]、[[ふりかかる]]、[[ふりかける]]、[[ふりかざす]]、[[ふりかぶる]]、[[ふりきる]]、[[ふりこむ]]、[[ふりしぼる]]、[[ふりすてる]]、[[ふりだす]]、[[ふりつける]]、[[ふりとばす]]、[[ふりにげ]]、[[ふりぬく]]、[[ふりはなす]]、[[ふりはなつ]]、[[ふりはらう]]、[[ふりほどく]]、[[ふりまく]]、[[ふりまわす]]、[[ふりむく]]、[[ふりむける]]、[[ふりわける]]

===={{rel}}====
===={{rel}}====
*[[ふれる]]
*[[ふれる]]

==={{prefix}}===
==={{prefix}}===
{{head|jpn|prefix}}【[[古]]】
{{head|ja|prefix}}【[[古]]】
#長い時間が経過しているさま。[[ふるい]]さま。
#長い時間が経過しているさま。[[ふるい]]さま。
#*古株。古漬け。古女房。
#*古株。古漬け。古女房。
65行目: 80行目:
----
----


=={{ryu}}==
=={{L|ryu}}==

==={{noun}}===
==={{noun}}===
{{head|ryu|noun}}【[[風]][[爐]]】
{{head|ryu|noun}}【[[風]][[爐]]】
72行目: 88行目:
----
----


=={{ojp}}==
=={{L|ojp}}==

==={{verb}}:古る===
==={{verb}}:古る===
'''ふる'''【[[古]]る、[[旧]]る】
'''ふる'''【[[古]]る、[[旧]]る】
# [[ふるい|古く]]なる。[[ふるびる|古びる]]。
# [[ふるい|古く]]なる。[[ふるびる|古びる]]。
{{古典日本語上二段活用|ふ|る}}
{{古典日本語上二段活用|ふ|る}}

==={{verb}}:降る===
==={{verb}}:降る===
[[Category:{{ojp}}_気象]]
[[Category:{{ojp}}_気象]]
83行目: 101行目:
#{{context|figuratively|lang=ojp}}{{ふりがな|涙|なみだ}}が{{おくりがな2|流|なが|れる|ながれる}}。
#{{context|figuratively|lang=ojp}}{{ふりがな|涙|なみだ}}が{{おくりがな2|流|なが|れる|ながれる}}。
{{古典日本語四段活用|ふ|る}}
{{古典日本語四段活用|ふ|る}}

==={{verb}}:触る===
==={{verb}}:触る===
'''ふる'''【[[触]]る】
'''ふる'''【[[触]]る】
94行目: 113行目:
#{{おくりがな2|広|ひろ|く|ひろい}}{{おくりがな3|告|つ|げ|知|し|らせる|つげしらせる}}。
#{{おくりがな2|広|ひろ|く|ひろい}}{{おくりがな3|告|つ|げ|知|し|らせる|つげしらせる}}。
{{古典日本語下二段活用|ふ|る}}
{{古典日本語下二段活用|ふ|る}}

===={{pron}}（下二段活用連体形）====
===={{pron}}（下二段活用連体形）====
三拍動詞二類
三拍動詞二類

=====平安時代=====
=====平安時代=====
;ふる↗る
;ふる↗る

=====南北朝時代=====
=====南北朝時代=====
;ふ↘る↗る
;ふ↘る↗る

=====室町時代以降=====
=====室町時代以降=====
;ふ↘るる
;ふ↘るる

===={{desc}}====
===={{desc}}====
*現代日本語: [[ふれる]]（触れる）
*現代日本語: [[ふれる]]（触れる）

==={{verb}}:振る===
==={{verb}}:振る===
'''ふる'''【[[振]]る】
'''ふる'''【[[振]]る】
111行目: 136行目:
#{{おくりがな3|振|ふ|り|捨|す|てる|ふりすてる}}。
#{{おくりがな3|振|ふ|り|捨|す|てる|ふりすてる}}。
{{古典日本語四段活用|ふ|る}}
{{古典日本語四段活用|ふ|る}}

===={{pron}}====
===={{pron}}====
*二拍動詞一類
*二拍動詞一類
116行目: 142行目:
*二拍動詞二類
*二拍動詞二類
;ふ↗る
;ふ↗る

==={{verb}}:震る===
==={{verb}}:震る===
'''ふる'''【[[震]]る】
'''ふる'''【[[震]]る】

2021年8月1日 (日) 05:20時点における版

フル も参照。

日本語

動詞: 降る

ふる【降る】

  1. （物体等が）上から落ちてくる。特に雨、雪、霰などがまとまって落ちてくる。
    • 午後から雨がふる。
    • 街に枯葉が降る。
    • 「今も降ってるかな」「もうやんだよ」
  2. 霜がおりる。
  3. 光が注ぐ。
  4. （予期せぬ出来事が）自分の身に起こる。
    • 災いがふりかかる。
  5. （「ふるように」「ふるほど」の形で）多く押し寄せるさま。

活用

活用と結合例
ふ-る 動詞活用表（日本語の活用）
ラ行五段活用
語幹 未然形 連用形 終止形 連体形 仮定形 命令形
ふ ら
ろ		 り
っ		 る る れ れ
各活用形の基礎的な結合例
意味 語形 結合
否定 ふらない 未然形 + ない
意志・勧誘 ふろう 未然形音便 + う
丁寧 ふります 連用形 + ます
過去・完了・状態 ふった 連用形音便 + た
言い切り ふる 終止形のみ
名詞化 ふること 連体形 + こと
仮定条件 ふれば 仮定形 + ば
命令 ふれ 命令形のみ

発音(?)

東京式アクセント
ふ↘る
京阪式アクセント
ふ↗る

翻訳

(1)

関連語

動詞: 振る

「振る」の基本義

ふる【振る】

A: ものをその軌道が何らかの円弧を描くように動かす。

  1. 〔ある程度の大きさの物体ヲ〕物体の一部を持つなどして固定し、手首・肘または肩を中心に前後・左右または上下に動かす。
    • 旗をふる。着物の袖をふる。
    1. 〔からだの一部ヲ〕体の一部を関節などを中心に前後・左右または上下に動かす。
      • 首をふる。手をふる。尾をふる。
  2. 〔方向性を持つ物体ヲある方向ニ〕物体の向きをある方向に変える。＊語義A-1の動作に含まれる、〈向きを変える〉という部分が注目されている。
    • 機首を右にふる。
  3. （将棋）序盤において飛車を横に動かす。

B: 語義Aの動作をすることで発生する遠心力によって、ものを離脱させる。

  1. 〔ある程度小さい物体ヲ〕物体を持って手首を中心に上下に動かし、下方に撒き散らしたり投げたりする。振り撒く。
    • キュウリに塩をふる。さいころをふる。
  2. 〔ひとニ役ヲ〕割り当てる。＊語義B-1の〈下方に投げる〉という部分が〈上位者が下位者に役を与える〉という意味へ隠喩的に拡張した。
  3. 〔手にしている、または手にする可能性のある地位や状況ヲ〕失う、または自らの意志で捨てる。＊語義B-1の動作に含まれる〈手にしているものの離脱〉という局面が、〈手にしているものの喪失〉と捉えられ、さらに〈抽象的な喪失〉の意味へ変化した。
    • 昇進をふって筋を通す。失言で大臣の地位を棒にふる。
  4. 〔誘ってくる相手ヲ〕相手の誘いを断る。特に、求愛を断る。＊語義Bの一種である〈付着物を振り払う〉から〈相手を拒絶する〉へ隠喩的に拡張した。
    • あいつは今まで女をさんざんふっていた。

活用

活用と結合例
ふ-る 動詞活用表（日本語の活用）
ラ行五段活用
語幹 未然形 連用形 終止形 連体形 仮定形 命令形
ふ ら
ろ		 り
っ		 る る れ れ
各活用形の基礎的な結合例
意味 語形 結合
否定 ふらない 未然形 + ない
意志・勧誘 ふろう 未然形音便 + う
丁寧 ふります 連用形 + ます
過去・完了・状態 ふった 連用形音便 + た
言い切り ふる 終止形のみ
名詞化 ふること 連体形 + こと
仮定条件 ふれば 仮定形 + ば
命令 ふれ 命令形のみ

発音(?)

東京式アクセント
ふ↗る
京阪式アクセント
↗ふる

複合語

関連語

接頭辞 

ふる【古】

  1. 長い時間が経過しているさま。ふるいさま。
    • 古株。古漬け。古女房。

沖縄語

名詞

ふる【風爐】

  1. 便所。

古典日本語

動詞:古る

ふる【古る、旧る】

  1. 古くなる。古びる。
ふ-る 動詞活用表（日本語の活用）
ラ行上二段活用
語幹 未然形 連用形 終止形 連体形 已然形 命令形
ふ り り る るる るれ りよ

動詞:降る

ふる【降る】

  1. （雨や雪が）ふる。
  2. (比喩的に) 涙（なみだ）が流（なが）れる。
ふ-る 動詞活用表（日本語の活用）
ラ行四段活用
語幹 未然形 連用形 終止形 連体形 已然形 命令形
ふ ら り る る れ れ

動詞:触る

ふる【触る】

  1. 触（ふ）る。触（ふ）れる。
ふ-る 動詞活用表（日本語の活用）
ラ行四段活用
語幹 未然形 連用形 終止形 連体形 已然形 命令形
ふ ら り る る れ れ

ふる【触る】

  1. 触る。触れる。
  2. （「事にふれて」の形で）関係する。
  3. 少（すこ）し食（た）べる。
  4. 広（ひろ）く告（つ）げ知（し）らせる。
ふ-る 動詞活用表（日本語の活用）
ラ行下二段活用
語幹 未然形 連用形 終止形 連体形 已然形 命令形
ふ れ れ る るる るれ れよ

発音（下二段活用連体形）

三拍動詞二類

平安時代
ふる↗る
南北朝時代
ふ↘る↗る
室町時代以降
ふ↘るる

諸言語への影響

動詞:振る

ふる【振る】

  1. 揺（ゆ）り動（うご）かす。
  2. （神体・神霊を）移（うつ）す。
  3. （神輿を）担（かつ）ぎ動（うご）かす。
  4. 振（ふ）り捨（す）てる。
ふ-る 動詞活用表（日本語の活用）
ラ行四段活用
語幹 未然形 連用形 終止形 連体形 已然形 命令形
ふ ら り る る れ れ

発音

  • 二拍動詞一類
↗ふる
  • 二拍動詞二類
ふ↗る

動詞:震る

ふる【震る】

  1. （地震などにより大地が）震動する。
ふ-る 動詞活用表（日本語の活用）
ラ行四段活用
語幹 未然形 連用形 終止形 連体形 已然形 命令形
ふ ら り る る れ れ
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=ふる&oldid=1434494」から取得