コンテンツにスキップ

kraj

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

高地ソルブ語

[編集]

語源

[編集]

名詞

[編集]

kraj

  1. 邦。

参照

[編集]

このページはスタブ（書きかけ）です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。

スロヴァキア語

[編集]
フリー百科事典スロヴァキア語版ウィキペディアに 「Kraj」の記事があります。

語源

[編集]

同系語

[編集]

名詞

[編集]

kraj 男性

  1. 端。
  2. 終わり。
  3. クライ。スロヴァキアの行政単位。スロヴァキア語と同じスラヴ語派の対応概念のみならず、フィンランド語の"maakunta"やエストニア語の"maakond"などを表す際にも用いられる。

訳語

[編集]

語義1:

語義2:

語義3:

クライ

関連語

[編集]
名詞：

参照

[編集]

語義3:

脚注

[編集]
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 244-245. ISBN 978 90 04 15504 6

このページはスタブ（書きかけ）です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。

スロヴェニア語

[編集]

語源

[編集]

名詞

[編集]

kraj 男性

  1. 場所。

訳語

[編集]

このページはスタブ（書きかけ）です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。

セルビア・クロアチア語

[編集]
フリー百科事典クロアチア語版ウィキペディアに 「Kraj」の記事があります。
フリー百科事典ボスニア語版ウィキペディアに 「Kraj_(čvor)」の記事があります。

語源

[編集]

同系語

[編集]

名詞

[編集]

krȃj 男性 (キリル文字 крȃј)

  1. 端。
  2. 終わり。
  3. (クロアチア) 最後。
  4. (クロアチア) 周り。周辺。身辺。
  5. (クロアチア) 地方。
  6. (クロアチア, ボスニア) クライ。行政単位の一つ。

類義語

[編集]

語義2: 〈終わり〉

訳語

[編集]

語義1:

語義2:

語義3:

語義4:

語義5:

語義6:

参照

[編集]

脚注

[編集]
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 244-245. ISBN 978 90 04 15504 6

このページはスタブ（書きかけ）です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。

チェコ語

[編集]
フリー百科事典チェコ語版ウィキペディアに 「Kraj」の記事があります。

語源

[編集]

同系語

[編集]

名詞

[編集]

kraj 男性 (単数・生格： kraje)

  1. 端。際。
  2. 地方。
  3. クライ。チェコにおいては「州」と訳される行政区分。チェコ語と同じスラヴ語派の対応概念のみならず、フィンランド語の"lääni"やエストニア語の"maakond"を指す際にも用いられる。

格変化

[編集]
    kraj の格変化
単数 複数
主格(nominativ) kraj kraje
生格(genitiv) kraje krajů
与格(dativ) kraji krajům
対格(akuzativ) kraj kraje
呼格(vokativ) kraji kraje
前置格(lokál) kraji krajích
造格(instrumentál) krajem kraji

コロケーション

[編集]

語義1: 〈端〉

単数・前置格:

類義語

[編集]

語義1: 〈端〉

語義2: 〈地方〉

訳語

[編集]

語義1:

語義2:

語義3:

関連語

[編集]
名詞
形容詞
動詞
副詞・前置詞
派生語
[編集]
形容詞

参照

[編集]

語義1:

語義2:

脚注

[編集]
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 244-245. ISBN 978 90 04 15504 6

このページはスタブ（書きかけ）です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。

ポーランド語

[編集]
フリー百科事典ポーランド語版ウィキペディアに 「Kraj」の記事があります。

発音(?)

[編集]
  • IPA: [kraj] （慣用音: 「クライ」）

語源

[編集]

同系語

[編集]

名詞

[編集]

kraj 男性 (単数・生格 kraju, 複数・主格： kraje)

  1. 地方。
  2. 国。
  3. 端。隅。
  4. クライ。旧チェコスロヴァキアで用いられ、またチェコ、スロヴァキア、ロシアなどで現在用いられている行政単位。

格変化

[編集]
    kraj の格変化
単数 複数
主格(Mianownik) kraj kraje
生格(Dopełniacz) kraju krajów
与格(Celownik) krajowi krajom
対格(Biernik) kraj kraje
造格(Narzędnik) krajem krajami
前置格(Miejscownik) kraju krajach
呼格(Wołacz) kraju kraje

コロケーション

[編集]

語義2: 〈国〉

単数・前置格:

語義3: 〈端〉

類義語

[編集]

語義1: 〈地方〉

語義2: 〈国〉

語義3: 〈端〉

訳語

[編集]

語義1:

語義2:

語義3:

語義4: 〈クライ〉

関連語

[編集]
名詞
固有名詞
動詞
派生語
[編集]
形容詞
名詞

参照

[編集]

語義1:

語義2:

語義3:

動詞

[編集]

kraj (複数形： krajcie)

  1. "krajać"の命令法・二人称単数。

脚注

[編集]
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 244-245. ISBN 978 90 04 15504 6
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=kraj&oldid=1388078」から取得