干支

日本語

この単語の漢字
干	支
かん 第六学年	し 第五学年
音読み

この単語の漢字
干	支
えと
第六学年	第五学年
熟字訓

語源

干は幹（みき）・肝（きも）を、支は枝（えだ）・肢（てあし）を同源とし、根本である十干に対して副次的な十二支を添えるもの。

発音

• (東京式) か​んし [káꜜǹshì] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [kã̠ɰ̃ɕi]

• (東京式) えと [ètó] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [e̞to̞]

名詞

干支 (かんし)

1. (暦) 古代中国に起源を持つ、十干と十二支による六十の組み合わせで、主に暦（こよみ）を数えるために用いられる。

類義語

• 十干十二支
• 六十干支
• 天干地支

和語の漢字表記

干支 (えと)

1. えとの漢字表記。

十干

文字	音	五行	訓
甲	コウ	木	きのえ
乙	オツ		きのと
丙	ヘイ	火	ひのえ
丁	テイ		ひのと
戊	ボ	土	つちのえ
己	キ		つちのと
庚	コウ	金	かのえ
辛	シン		かのと
壬	ジン	水	みずのえ
癸	キ		みずのと

十二支

文字	音	訓	動物	方位 （八卦）
子	シ	ね	鼠	北（坎：カン）
丑	チュウ	うし	牛	北東（艮：ゴン　うしとら）
寅	イン	とら	虎
卯	ボウ	う	兎	東（震：シン）
辰	シン	たつ	竜	東南（巽：ソン　たつみ）
巳	シ	み	蛇
午	ゴ	うま	馬	南（離：リ）
未	ミ	ひつじ	羊	南西（坤：コン　ひつじさる）
申	シン	さる	猿
酉	ユウ	とり	鶏	西（兌：ダ）
戌	ジュツ	いぬ	犬	北西（乾：ケン・カン　いぬい）
亥	ガイ	い	猪（豚）

翻訳

訳語

• 英語: sexagenary cycle ^(en)
• 中国語: 干支 (gānzhī)
• 朝鮮語: 육십간지 ^(ko) (yuksipganji)
• ベトナム語: Can Chi ^(vi)

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: gānzhī

  注音符号: ㄍㄢ ㄓ

  ウェード式: kan¹ chih¹

  IPA(?): /kän⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: gon¹ ji¹

  イェール式: gōn jī

  粤拼: gon¹ zi¹

  教院式: gon¹ dzi¹

  広東拼音方案: gon¹ ji¹

  IPA(?): /kɔːn⁵⁵ t͡siː⁵⁵/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: kôn-kî

  客家話拼音: gon^ˊ gi^ˊ

  IPA(?): /kon²⁴⁻¹¹ ki²⁴0/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: kan-ki, kan-chi

  台湾ローマ字: kan-ki, kan-tsi

  IPA (廈門): /kan⁴⁴⁻²² ki⁴⁴ kan⁴⁴⁻²² t͡ɕi⁴⁴/

  IPA (泉州): /kan³³ ki³³ kan³³ t͡ɕi³³/

  IPA (漳州): /kan⁴⁴⁻²² ki⁴⁴ kan⁴⁴⁻²² t͡ɕi⁴⁴/

  IPA (台北): /kan⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴ kan⁴⁴⁻³³ t͡ɕi⁴⁴/

  IPA (高雄): /kan⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴ kan⁴⁴⁻³³ t͡ɕi⁴⁴/

名詞

干 支 

1. (暦) 干支。

参照

• 花甲 (huājiǎ)

朝鮮語

この単語の漢字
干	支

名詞

干 支 (ハングル:간지 (ganji) )

1. (暦) 干支。

チワン語

名詞

干支

1. ganceiの古壮字。

ベトナム語

この単語の漢字
干	支

名詞

干 支 (チュ・クォック・グー: Can Chi )

1. (暦) 干支。